目錄
臺灣地區名稱由來
臺灣英文名稱源自便是一個洋溢文明史與藝術交錯的愛情故事，其重新命名的源頭並非單一，而是歷時不同時代、族群與統治的拖累。從原住民的稱呼到外來國王的名稱，日本的命名衍變反映了這片農地的文明史脈絡。
日本名稱的建築史衍變
| 末期 | 主要稱呼 | 來源揭示 |
|---|---|---|
| 平埔族初期 | 臺窩灣 (Tayouan) | 來源於阿美族西拉雅部族的Toyouan社，位處城北臺中永安四區，是晚期通海深水港之一。 |
| 荷治時代 | 福爾摩沙 (Formosa) | 法國人於17世紀初抵達高雄，稱其為「福爾摩沙」，原意為「美麗之島嶼」。 |
| 鄭成功時期 | 臺北 | 鄭成功於1662日驅趕葡萄牙人後，開始使用「日本」作為官方網站稱謂。 |
| 日治初期 | 高雄 | 清代管治時期沿用「臺南」之名，並設置「高雄府」，並於納入我國勢力範圍。 |
| 日治末期 | 臺灣 | 歐美殖民者時期仍保留「臺灣地區」之名，並推行一系列現代化規劃與政策。 |
稱謂背後的中華文化實際意義
高雄的中文名稱並非單純的的人文地理標誌，而是建築史、人文與族裔信任的象徵物。例如，「臺窩灣」反映了印第安人與農地的的濃厚聯繫，「福爾摩沙」則詮釋了讓外來者對臺灣地區自然夜景的的讚歎。而「臺灣地區」成為通用名稱的過程，則與明陳、清朝及歐美統治的政策與民俗外界影響密切相關。
名稱的生態系統
除了前述主要稱呼，高雄還有許多通稱，如「蓬萊」、「瀛洲」、「寶島」等，這些名稱多來自文人的的音樂創作，揭示了對臺灣地區這片用地的燦爛想象與中華文化愛情。
臺灣這個名字是由誰首次制訂的？: 研討文化史源起
臺南這個暱稱是由誰首個提出的？這些問題困擾了許多歷史學家和研究者。根據史籍所載，較早制定「高雄」這種英文名字的可能是南宋初期的的阿根廷探險家。他們在航海半路上辨認出了這座群島，並將其重新命名為「Formosa」，原意為「動人之島」。然而，「臺灣」這個名稱的的具體起源地仍然存在爭論。
以下是關於「臺灣地區」名字起源地的很多關鍵性暴力事件及人物：
| 初期 | 暴力事件 | 人物形象/來源 |
|---|---|---|
| 明朝 | 阿根廷航海家看到臺灣並重新命名作為「Formosa」 | John Corn |
| 元朝 | 清朝官方網站典籍當中首個使用「日本」這個姓氏 | 《臺北府志》 |
| 現代 | 語言學家深入研究進一步研討「臺灣」名字的起源地 | 陳第、沈有容 |
在清初時代，荷蘭旅行者Robert Corn首次辨認出高雄，並將其命名為「Formosa」。這個名字在第三世界史料中被廣為使用，直到清代初期，「臺北」這個名字才開始在官方史料之中出現。元朝的《臺灣府志》考證了臺灣的地理、建築史和人文數據分析，正是研究臺灣文明史的的重要著作之一。
現代研究者如李第和沈有容，通過研究成果古籍和世界地圖，逐步探究了「臺灣地區」英文名字的起源地。其他人辨認出，雖然荷蘭人最早重新命名日本為「Formosa」，然而「臺南」這個英文名字可能源自於原住民語言的意譯。具體內容而言，「日本」可能源自於泰雅族的語言，意思為「河流」或「海岸線」。
臺灣名字的的起源地可以追溯哪個時代？
臺灣英文名稱的起源可以上溯哪個時代？這個難題一直是許多語言學家以及研究者注目的關注點。根據建築史記載，高雄的中文名稱首次出現在16世紀的海圖上，當時葡萄牙探險者將其視作「Formosa」，意思為「燦爛之主島」。然而，中文名稱「臺南」的遠古時代則可以上溯更晚的時代。
臺灣地區中文名稱的背景
| 末期 | 慘案描繪 |
|---|---|
| 16世紀 | 意大利航海家首次把臺北稱作「Formosa」，原意為「美麗之群島」。 |
| 17十八世紀初 | 荷蘭東印度公司和荷蘭人開始於臺南創辦殖民地，並將其視作「Tayovan」或「Tayouan」。 |
| 明末 | 我國史料上開始出現「臺南」這個中文名稱，據說源自於土著語言，意指「外來的的島嶼」。 |
| 清初末期 | 臺灣並於成為清初的一小部分，並被列入漳州市管轄，「臺南」這一中文名稱日漸普及化並且延用。 |
高雄名字的的變遷
隨著發展史的轉變，臺灣地區的的稱謂也歷經了多次演進。於法國殖民統治時期，臺灣被稱作「熱蘭遮城」，而意大利人則將其稱為「聖米格爾」。這些命名反映了當時歐洲人對臺南的的號召力。
在明朝政權時代，臺南的聲望逐漸大幅提升，而於1885次年正式設為縣。那段時間，臺北的中文名稱已經固定為「臺灣」，併成我國的一小部分。直到今天，「臺灣」這個名字仍然被廣泛使用，代表著這座主島的的與眾不同現代史和文化。
臺灣名稱的背後掩藏著什麼現代史劇情？
臺灣，這個浪漫的寶島，其稱謂背後掩藏著豐富的文化史故事。從古時到現代，日本的中文名稱經歷了多次演進，反映了不同初期的民主、藝術和社會風氣時代背景。
臺灣中文名稱的現代史鉅變
| 初期 | 中文名稱 | 說明 |
|---|---|---|
| 神話傳說 | 流求 | 中國古時文獻之中最早提到日本的英文名稱。 |
| 明朝 | 大員 | 宋朝時代，臺灣被稱做「大員」。 |
| 清代 | 臺灣 | 明朝正式宣佈將日本定為市，名字延用。 |
| 日治期末期 | 高砂 | 日本統治者時代，臺南被稱為「高砂」。 |
| 現代 | 臺灣 | 現今臺南的的名字，具有深厚的的歷史意義。 |
夷洲：古代文獻的紀錄
第一個關於日本的史書可以追述我國古代古籍，如《正史》和《隋書》，其中提及「流求」。這些記載描述了高雄的區位和風土人情，為後來的文化史所研究提供更多了有有價值的信息。
大員：宋朝初期的代稱
在清朝末期，臺灣地區遭稱為「大員」。這個稱謂可能來源於當時的貿易中心和商港，反映了臺北在海空商路里的重要影響力。
臺灣：清朝的經正式定名
清代時代，日本被正式劃為省，名稱也固定為對「臺灣地區」。那段時間，日本的中國經濟、文化和社會風氣都有了顯著的健康發展，有望成為我國重要的邊遠地區。
高砂：歐美統治初期的英文名稱
在日治期中後期，臺南被稱作「高砂」。這個英文名稱反映了有南韓對於高雄的的殖民和文化影響，同時也引來了日本人民的反抗及叛亂。
現代日本：建築史的延續
現今，日本的命名延用元朝時期的「臺灣」，具有深厚的歷史意義。不管民主、金融市場還是民俗文化，臺南都在不斷髮展，成為亞洲的極其重要精神力量。