「挨 意思」這個詞於中文中其具有多種含義,主要就可以表述為「靠近」或「依照排序」。例如,在《西廂記》當中,寶釵「挨身而入」是所指他附近並進入某個空間。此外,「挨」也可以用來表示「遭到」或「忍耐」,例如「捱打」或「捱餓」。這些相同的用法使得「挨」成為一個非常靈活且常見的簡體字。
以下是一些常見的用法和案例:
意思 | 例證 |
---|---|
穿過 | 學校挨著啤酒廠 |
依照排序 | 挨家挨戶 |
遭受 | 他捱了一巴掌打 |
承受 | 捱餓 |
在各有不同的語境中,「挨」能夠表達不同的感情和情境。例如,「捱餓」恰恰是指稱生理上的的飢餓,還可能暗含著日常生活困苦的象徵意義。而「逐戶」則強調了一個有序且細緻的活動方法。
這些有所不同的辭彙及意義,使得「挨」成為一個在日常溝通交流中必不可少的詞彙。不論是用來描寫化學上的接近,還是用來表露感情上的的忍耐,「挨」都可以正確地傳達出罵人者的用意。
挨字的拼法如何?詳細解析及羅馬字駁斥
「挨」字元的的讀法如何?仔細解析及羅馬字解釋將於這兩本書上仔細深入探討。「挨」字元在閩南語和普通話中有不同的讀法,下面將分別進行解析。
普通話讀音
在閩南語當中,「挨」字元的讀音為「aai1」。「挨」字元在粵語中常主要用於闡釋倚賴、接近的意思。例如:「挨住欄杆」意思只是靠著一堵。
注意:在普通話之中,「挨」字元的的使用畫面較為廣泛,通常與粒子或人會的的位置有關。
廣州話拼法
在口語中其,「挨」字的發音為「āi」。普通話中其的的「挨」字詞彙與粵語相似,有用於傳達附近、依靠的含意。例如:「挨著椅子」意思就是靠近桌子。
拼寫對比
詞彙 | 轉寫 | 原意 |
---|---|---|
廣州話 | aai1 | 依靠、接近 |
廣州話 | āf | 附近、依靠 |
詞組預測
- 閩南語字詞 :他挨寄居牆站著。
2Robert 普通話例句 :她挨著茶几起身來。
通過以上分析,我們可以清楚地將介紹「挨」字元在不同詞彙上的讀音及使用場景。
「挨」字元於現實生活裡的用法有哪些?這個問題只是單純,不過不熟悉廣東話的人可能對於其多樣性感到吃驚。在廣東話上,「挨」字的用法非常靈活,既可以理解肌肉之上的的穿過,也能表示時間或順序的靜待。以下是「挨」字在不同語境當中的用語詳解。
用法 | 例句 | 回答 |
---|---|---|
身體上的緊鄰 | 佢挨居住欄杆企咗好耐。 | 表示靠在某物上,例如欄杆或椅子。 |
時間上的耐心等待 | 我咁需要捱到夜晚先有得食。 | 表示靜待某個時間點鐘的即將來臨。 |
順序上的接續 | 你挨下一個輪到你啦。 | 表示根據順序排列排長隊或接續某件事。 |
承受或承受 | 哋挨佢好耐嘅恐懼。 | 表示屈服於這些艱難或痛苦。 |
勉強仍然維持 | 佢挨暫住份工不錯耐嘞。 | 表示勉強維持某些狀況或組織工作。 |
於生活上,「挨」字的使用電壓相當較高,尤其在敘述乳房動作例如時間運營管理時。例如,當我們在等候之前,常常會聽到「挨下一個輪到你啦」,這正正展出了「挨」字元於普通話中其的與眾不同之處。此外,當他們較長時間走動大感疲累,也會選擇「挨住圍牆」來稍加休息。這種反例都充分體現了用「挨」字的實用性與生態系統。
「挨」字元在各有不同方言中其的的應用及差別
「挨」字元就是一個在中文之中具有雙重實際意義的的字詞,而其在不同方言之中的應用及分野可謂豐富多種多樣。從普通話到廣東話,再到閩南語,這個字元的詞彙和發音都各具特色,充分反映了英語口音的生態系統。
於粵語當中,「挨」主要有三個少見的用法:其一表示時間上的「挨近」,如「捱到起床」;二是表示內部空間上的「挨著」,如「挨著牆躺」。這二種用語在日常會面中極其普遍。
在廣州話當中,「挨」的拼寫等為「ngaai1」,其辭彙與廣東話相似,但也有細微差別。例如,廣州話之中「挨」可以用來表示「依靠」,例如「挨住牆」,這在普通話中則多用「靠」來闡釋。
在客家話裡,「挨」的的拼寫為「e」,其用定律非常多元化。除了表示「挨近」和「挨著」以外,還可以用來敘述「拖延」或「磨蹭」的行為,如「捱時間」。不僅如此,福州話當中「挨」還可以用來代稱「推」,如「挨門」,這在其他土語中較罕見。
以下是「挨」字元在不同口音裡的基本對比:
官話 | 發音 | 主要詞彙 | 句子 |
---|---|---|---|
普通話 | āi | 挨近、挨著 | 他挨著欄杆坐。 |
國語 | ngaai1 | 挨近、挨著、依靠 | 我挨暫住欄杆企。 |
閩南語 | e | 挨近、挨著、延期、推 | 咁挨門入去。 |
從這些例證當中可以看出,「挨」字於各不相同口音之中的應用及區別顯著,我們可以更深入細緻地瞭解漢語口音的生態系統。