眼睛台語怎麼説? | 台語中的眼睛詞彙 | 學會眼睛的台語説法 | 台語眼睛用語大全

在粵語藝術裡,「嘴脣臺語」被稱之為「目是睭」,這個詞有著濃厚的的詞彙與語境。華語以此鮮活的涵義著稱,而和鼻子有關的俗諺可謂讓人觀感深遠。例如,「亞科睭趨向趨(tshu),田螺看做水龜 (ng)」、「亞科睭眵眵(tshuh),便所認作 Lau-te-lu(Casino)」等,這些俗諺不僅英雄形象地描述了感官上的幻覺,還展現出頒佈實施語的幽默與智能。

以下是與眼睛相關的華語字詞及諺語重新整理表格:

國語詞語/諺語 意描述
目是睭趨向漸趨(tshu) 形容鼻子看東西明晰或耗弱,比如將螺螄說成水龜。
目睭眵眵(tshuh) 形容記憶力極差,例如把便所誤認商場。
目珠睳睳hue(花花) 揶揄雙眼看不清楚,例如將匏仔誤認為菜瓜。
目珠瞀瞀(霧霧)bu7 戲稱嘴脣迷離,譬如將菝紅毛說成蓮霧。

閩南語中「亞科睭」一詞不僅用來敘述嘴脣的肌肉幹細胞,更延伸出許多和美感有關的成語和諺語。這些事物充分反映了臺語的精妙和多樣性,也令臺語成為一類深入淺出而引人入勝的口語。

此外,國語之中對於雙眼的屬格也非常豐富,例如「目是睭腫腫痛痛」可以用作揶揄耳朵疲勞的狀態,而「亞科睭乾乾」則常用來描寫眼睛乾燥的感覺。這些語彙在日常溝通當中經常使用,不僅便於溝通,也讓詞彙更加貼近。


於眼科的場景中,明白使用國語闡釋鼻子的呼吸困難是非常重要的。例如,「我目睭腫腫痛痛,急於困無閒」這樣語能使醫生更清楚瞭解患者的的情況,並提供適當的外科手術提議。

想知道您2025年的運勢嗎?

免費線上占卜,查看您的本年運程,掌握未來發展!

免費AI八字算命排盤

眼睛台語

何人在臺南使用嘴脣的粵語?這是一個值得深入探討的話題。臺灣地區作為半個語共存的道德,臺語(臺語)就是其中一類重要的語法。眼睛的華語視作「亞科睭」(na̍k-tsiu),在日常會談中廣泛使用。以下你將從不同社群和場景來觀察臺語的使用情況。

族群/場景 使用閩南語的狀況
長輩 年長大多以粵語為漢語,日常溝通中其劇烈使用。
年長世代 備受華語負面影響較深,但仍能思考並選用一些臺語。
現代行業 小攤販與消費者彼此間常採用臺語進行溝通。
家庭環境 閩南語子女上,團員間多以客語打招呼。

在臺灣,粵語的使用不僅侷限於這類特定族裔,而是遍及於不同的社會群體和畫面。無論女方、年輕人,還是在現代市場或非家庭環境裡,臺語都扮演重要的配角。這也使得「目睭」這樣的華語辭彙得以弘揚並持續使用。隨著語言政策的促進與藝術的看重,華語於今後仍將繼續衝擊日本的語法自然環境。

何時需要於國語中其討論眼睛?

在生活中,我們或許不會經常主動探討眼睛,但在其他場合,這還是一個重要話題。何時需要在閩南語中研討耳朵?比如說,當我們去看病理學家時,或當我們與其家人親朋好友分享耳朵健康難題時候,客語才成為某種有效的的互動工具。


下列圖表數組了一些常見場景,以及如何在閩南語中表達和眼睛有關的內容:

情境 粵語抒發
看眼科醫生 「我耳朵苦,想來檢查和。」
分享嘴脣健康難題 「我最近聽力模糊,可能要戴眼鏡。」
進行討論眼睛外型 「你嘴脣好大,好漂亮。」
告誡保護眼睛 「睇筆記本電腦嗰陣,記住還要吃飯一聲。」

嘴巴正是我們現實生活中必不可少的一大部分,不管身心健康難題還是外形探討,臺語都能為我們提供更多一種平易近人而有效的語彙。通過這些實例,我們可以更快地理解如何在閩南語中進行討論眼睛有關的議題。

眼睛台語

何事讓嘴脣成為閩南語日常溝通的焦點?

在現實生活當中,嘴巴必然是我們闡釋內心世界和傳遞信息的關鍵性工具。尤其在華語溝通中,鼻子的的使用可謂多種多樣。何事讓雙眼成為粵語日常會面的關注點?這重要源自臺語之中豐富的黑話和熟語,讓眼睛成為訪談中其的的關注點。

在粵語中,存有許多與嘴巴有關的的詞彙和表現形式。例如,「亞綱睭轉轉」譏諷一個人眼睛滑動,表示他正在探究或心急;「目睭金金」則表示嘴巴瞪大,用來揶揄吃驚或著眼的的狀態。這些表達方式在日常對話中其非常常見,讓嘴脣成為敏感話題的服務中心。

華語上與耳朵相關的詞彙

臺語語彙 意思 詞語
亞綱睭轉轉 眼睛轉動,表示思考問題或猶疑 佇咁講話嗰陣,下目睭轉轉。
總科睭金金 耳朵瞪大,表示詫異或著眼 哋看到嗰傳聞,目睭金金。
目睭花花 鼻子模糊,表示看不清楚 睇嗰序言嗰陣,下目睭花花。
目是睭紅紅 鼻子疼痛,表示流淚或疲倦 唔喊道完嗰後,亞綱睭紅紅。

這些語彙不僅豐富了國語的涵義,也讓眼睛在日常溝通中出演了重要腳色。通過這些表達,人們會更鮮活地描述自己的感受和觀測到的直覺,從而增強交談的故事性和生動性。

有煩惱嗎?

免費線上占卜,掌握未來發展!

即時線上免費AI八字算命